Volver
al principio
En Esta Publicación |
El personal técnico del Departamento Estatal puede responder a las preguntas acerca de los servicios de educación especial y servicios relacionados en su estado. Muchos estados tienen manuales especiales los cuales explican los pasos que deben tomarse. Averigue para saber si alguno se encuentra disponible. Los oficiales del Departamento Estatal son responsables de los programas de educación especial y servicios relacionados existentes para los niños en edad pre-escolar, elemental, y secundaria.
La agencia estatal de rehabilitación vocacional proporciona atención médica, terapéutica, asesoramiento, educación, entrenamiento, y otros servicios necesarios para preparar para el trabajo a personas con discapacidades. Esta agencia estatal proporcionará a Ud. la dirección de la oficina de rehabilitación más cercana en la cual Ud. podrá discutir los temas de elegibilidad y servicios con un consejero. La agencia estatal de rehabilitación vocacional puede también referir a Ud. a un programa independiente y activo en su estado. Los programas independientes y activos proporcionan servicios que permiten a los adultos con discapacidades vivir productivamente como miembros de sus comunidades. Estos servicios pueden incluir, pero no están limitados a, información y referencias, consejos a compañeros, talleres, cuidados a asistentes, y asistencia técnica.
Los estados que reciben fondos federales usados en la educación vocacional tienen que asegurarse que parte de esos fondos serán usados en programas los cuales incluyen alumnos con discapacidades. Esta oficina puede informar a Ud. acerca de cómo sus fondos estatales están siendo usados, y proporcionar a Ud. con la debida información acerca de los programas actuales.
Las funciones de las agencias estatales para el retraso mental y discapacidades del desarrollo varian de estado a estado. El propósito general de esta oficina es de planificar, administrar, y desarrollar las normas para los programas estatales y locales para el retraso mental y discapacidades del desarrollo, los cuales se proporcionan en los locales operados por el estado y los programas de base comunitarios. Esta oficina proporciona información acerca de los servicios disponibles para las familias, consumidores, educadores, y otros profesionales.
Con la asistencia de la Administración Sobre Discapacidades del Desarrollo, que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos, los consejos estatales planifican e interceden por el mejoramiento en los servicios para las personas con discapacidades del desarrollo. Además, se encuentran disponibles fondos para subvenciones destinadas a proyectos demostrativos de un tiempo limitado y proyectos estimulantes.
Las funciones de las agencias estatales para la salud mental varian de estado a estado. Los propósitos generales de estas oficinas son los de planificar, administrar, y desarrollar normas para los programas de salud mental estatales y locales, tales como hospitales y centros de salud de las comunidades. Ellas pueden proporcionar información al consumidor acerca de las enfermedades mentales y recursos con listas de contacto indicando dónde Ud. puede ir en busca de ayuda.
Los sistemas de Protección y Defensa ("Protection and Advocacy") son responsables en perseguir asistencia legal y administrativa para proteger los derechos de las personas que tienen discapacidades del desarrollo o enfermedades mentales, sin cuidado de su edad. Las Agencias de Protección y Defensa pueden proporcionar información acerca de la salud, residencia, y servicio social en su area. También hay disponible asistencia legal.
El Programa de Asistencia al Cliente ("Client Assistance Program") proporciona asistencia a individuos que buscan y reciben servicios de rehabilitación vocacional. Estos servicios, que son proporcionados bajo el Acta de Rehabilitación de 1973, incluyen el asistir en la persecución de servicios legales, administrativos y otros que son apropiados para asegurar la protección de los derechos de los individuos con discapacidades del desarrollo.
La Oficina para el Desarrollo de Recursos sobre la Salud Maternal e Infantil, dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, proporciona subvenciones a los estados para desarrollar servicios médicos directos y servicios relacionados para los niños que tienen alguna condición de discapacidad. Aunque los servicios variarán de estado a estado, programas adicionales pueden ser financiados para el entrenamiento, investigación, proyectos especiales, pruebas de enfermedades genéticas, y servicios de asesoramiento. Para obtener información adicional acerca de las subvenciones y programas existentes en su estado, contacte al:
National Center for Education in Maternal and Child Health
Georgetown University
Box 571272
Washington, DC 20057
(202) 784-9770
Correo electrónico: mchlibrary@ncemch.org
Web: www.ncemch.org
Una red nacional de programas afiliados con universidades y hospitales de ensenanza, los Centros Universitarios de Excelencia en las Discapacidades de Desarrollo (anteriormente conocidos como los "Programas Afiliados a los Universidades") proporcionan entrenamiento interdisciplinario para los profesionales y paraprofesionales y ofrece programas y servicios para los niños con discapacidades y sus familias. Algunos centros proporcionan servicios directos para los niños y sus familias. Otros tienen personal con experiencia en una variedad de áreas y pueden proporcionar información, asistencia técnica, y entrenamiento en servicio a las agencias, a los proveedores de servicios, a grupos de padres, y a otros.
Ud. puede obtener una lista de los Centros de Excelencia por medio de contactar:
Association of University Centers on Disabilities (AUCD)
1010 Wayne Avenue, Suite 920
Silver Spring, MD 20910
(301) 588-8252
Web: www.aucd.org
|
Esta información no tiene derechos de publicación.
Se pueden hacer copias de este documento y compartirlo con otras personas.
Por favor dé el crédito de publicación al National
Dissemination Center for Children with Disabilities (NICHCY).
|
|
NICHCY es un proyecto de la Academia
para el Desarrollo Educacional (Academy for Educational Development), el
cual opera a través del Acuerdo Cooperativo #H030A30003 con la Oficina
de Programas de Educación Especial del Departamento de Educación
de los Estados Unidos. Directora: Suzanne RipleyNICHCY ofrece su agradecimiento a nuestro Oficial del Proyecto, Dr. Peggy Cvach, de la Oficina de Programas de Educación Especial, Departamento de Educación de los Estados Unidos. |
|
| Este documento
fue desarrollado por el Academy for Educational Development a través del
Acuerdo Cooperativo #H326N030003 con la Oficina de Programas de Educación
Especial, Departamento de Educación de los Estados Unidos. Esta información
no tiene derechos de publicación. |
NICHCY P.O. Box 1492 nichcy@aed.org www.nichcy.org |