El Formulario de Pedidos:
octubre de 2003


Versión PDF


En este momento, usted no puede rellenar esta forma en línea o mandarla electrónicamente. Para que usted pueda usar esta forma, por favor imprímala o descárguela electrónicamente y envíela por correo a:

NICHCY
P.O. Box 1492
Washington, DC 20013


Información General

___ GR1SP: Folleto sobre NICHCY (Gratis)
___ GR3SP: Información General sobre las Discapacidades (Gratis)
___ GR4SP: Información General sobra Agencias Públicas (Gratis)
___ GR6: Hoja de Recursos Estatales (Gratis)
___ GR7: Colección Completa de Hojas de Recursos Estatales ($10)
___ GR8SP: Catálogo de Publicaciones en español (Gratis)
___ GR8: Catálogo de Publicaciones de NICHCY (en inglés y en español) (Gratis)


NEWS DIGEST (RESUMENES DE NOTICIAS)

___ ND15SP: La Educación de los Niños y Jóvenes con Discapacidades: Qué Dicen las Leyes? ($4)
___ ND16SP: Servicios Relacionados ($4)
___ ND20SP: Cómo Criar un Niño con Necesidades (Primera copia gratis. Copias adicionales $4.00 cada una.)
___ ND21SP Preguntas y Respuestas Sobre IDEA (Primera copia gratis. Copias adicionales $4.00 cada una.)


HOJAS INFORMATIVAS SOBRE DISCAPACIDADES Y PUBLICACIONES CON INFORMACION DETALLADA SOBRE LAS DISCAPACIDADES (DISABILITY BRIEFING PAPERS)

___ FS1SP: Autismo (Gratis--Límite de una copia)
___ FS2SP: Parálisis Cerebral (Gratis--Límite de una copia)
___ FS3SP: La Sordera (Gratis--Límite de una copia)
___ FS4SP: Síndrome de Down (Gratis--Límite de una copia)
___ FS5SP: Problemas Emocionales (Gratis--Límite de una copia)
___ FS6SP: Epilepsia (Gratis--Límite de una copia)
___ FS7SP: Problemas del Aprendizaje (Gratis--Límite de una copia)
___ FS8SP: Retraso Mental (Gratis--Límite de una copia)
___ FS11SP: Trastornos de Habla y Lenguaje (Gratis--Límite de una copia)
___ FS12SP: Espina Bífida (Gratis--Límite de una copia)
___ FS13SP: Impedimentos Visuales (Gratis--Límite de una copia)
___ FS14SP: Desorden Deficitario de la Atención (Briefing Paper, 16 páginas) ($2)
___ FS18SP: Lesión Cerebral (Gratis--Límite de una copia)
___ FS19SP: Desorden Deficitario de la Atención (Hoja Informativa, 4 páginas) (Gratis--Límite de una copia)


GUIAS PARA PADRES

___ PS2SP: Programas para Infantes y Niños Preescolares con Discapacidades (Primera copia gratis. Copias adicionales $2.00 cada una.)
___ PA9SP: Cómo Comunicarse con la Escuela a Través de la Correspondencia ($2)
___ PA10SP: Acceso a los Grupos de Padres ($2)
___ PA12SP: Desarrollando el IEP de su Hijo (Primera copia gratis. Copias adicionales $2.00 cada una.)


PUNTOS BASICOS PARA LOS PADRES

___ BP1SP: La Evaluación de Su Niño (Primera copia gratis. Copias adicionales $2.00 cada una.)
___ BP2SP: Apoyo Padre a Padre (Primera copia gratis. Copias adicionales $2.00 cada una.)

OTRAS PUBLICACIONES DE NICHCY

___ LG1SP: Preguntas Comunes de los Padres Sobre los Servicios de Educación Especial (Primera copia gratis. Copias adicionales $2.00 cada una.)
___ SPX: Colección Completa de Publicaciones de NICHCY en español ($6)
___ FAT/SPX Colección Completa de Publicaciones de NICHCY (en inglés y español)($70)

___ POS1: Mini cartel con Rompecabezas (Gratis)

___ POS2: Mini cartel con Cebra (Gratis)

___ POS4-Sp: Mini cartel con Cebra-2, en español (Gratis)


TOTAL: ______________


Descuentos para Pedidos en Grandes Cantidades:

Los descuentos no se aplicarán a las publicaciones gratis.
No podemos enviar copias múltiples de publicaciones gratuitas.
___ 25% descuento sobre 10-100 publicaciones enviadas al mismo domicilio.
___ 50% descuento sobre 101 o mas publicaciones enviadas al mismo domicilio.


Impuestos Sobre las Ventas:

___ Los residentes del Distrito de Columbia deberán agregar el 5,75% correspondiente al impuesto sobre la venta.
___ Los residentes de Nueva York deberán agregar el 8,25% correspondiente al impuesto sobre la venta.

Los residentes de otros estados no pagan el impuesto sobre la venta.

Todos los pedidos serán enviados por correspondencia de tercera clase a menos que se indique lo contrario.
___ Si prefiere correspondencia de primera clase, agregue $2.00. Para la correspondencia de primera clase $2.00
___ Para correspondencia enviada fuera de los Estados Unidos, agregue $3.00


$______________ SUMA DE TOTALES



Asegúrese de llenar toda la información (su nombre y dirección) al final de este formulario.

Por favor emita su cheque o giro postal a la orden de: AED/NICHCY.

Envie el formulario de pedidos con el pago a:
NICHCY
P.O. Box 1492
Washington, DC 20013

Las órdenes de compra pueden ser enviadas a la dirección indicada más arriba o por fax al: (202) 884-8441.

Por favor permita aproximadamente cuatro semanas para el envío de su orden.



________________________________ Nombre/Apellido

________________________________ Organización (si es aplicable)

________________________________ Dirección

________________________________ Ciudad, Estado, Código Postal

________________________________ Número de teléfono durante el día (Código + Número)

En qué edades se interesa? (Por favor indique todas las edades que apliquen)

____Todas las edades
____ 0-2
____ 3-5
____ 6-12
____ 13-18
____ 19-22
____ mayores de 23 años de edad

Ha contactado a NICHCY previamente?

____ Sí
____ No

Indique el que mejor le describa:

____ Padre/Miembro de Familia
____ Profesional en Pedagogia
____ Personal de una Agencia del Estado
____ Alumno
____ Asociación/Grupo de Padres
____ Biblioteca/Centro de Intercambio de Información
____ Otro (Por favor especifique)




Información General Sobre Los Pedidos

Observaciones Generales
Para procesar su orden de pedido con mayor prisa, por favor asegúrese de completar el formulario de pedidos detenidamente. Se permiten las fotocopias de este formulario.

Las órdenes de pedidos individuales deberán ser pagadas por anticipado. Emita su cheque o giro postal a la orden de AED/NICHCY.

Habrá un cobro de $25.00 por cada cheque devuelto por el banco.

Las publicaciones están disponibles en formato alternativo previa autorización.

Todas las órdenes de pedidos serán definitivas. No se aceptarán ni reembolsos ni devoluciones.


Precios

Los precios de este catálogo de publicaciones estarán en efecto comenzando en octubre de 2003.

Todos los precios están sujetos a cambios sin previa notificación.


Descuentos

NICHCY otorga un descuento de 25% sobre 11-100 publicaciones enviadas al mismo domicilio, y un descuento de 50% sobre 101 o más publicaciones enviadas al mismo domicilio.

Los descuentos no se aplicarán a las publicaciones gratis. No ofrecemos copias múltiples de publicaciones gratuitas.


Manejo y Envío

Gastos de manejo y envío están incluidos en el precio de las publicaciones. Todos los pedidos serán enviados por correspondencia de tercera clase a menos que se indique lo contrario. Si prefiere correspondencia de primera clase, agregue $2.00.

Para correspondencia enviada fuera de los Estados Unidos, agregue $3.00.

Por favor permita aproximadamente cuatro semanas para el envío de su orden.


Ordenes de Compras
Se aceptarán órdenes de compra ("purchase orders," o POs) de las escuelas, bibliotecas, y agencias de servicios sociales.

Por favor emita la orden de compra pagadera a AED/NICHCY e incluya el formulario de pedidos debidamente llenado.


Organizaciones Exentas de Impuestos
Las organizaciones exentas de impuestos radicadas en el Distrito de Columbia o Nueva York deberán incluir una copia de su certificado de exención de impuestos.


Envie el formulario de pedidos con el pago a:

NICHCY
P.O. Box 1492
Washington, DC 20013-1492







Este documento fue desarrollado por el Academy for Educational Development a través de un Acuerdo Cooperativo con la Oficina de Programas de Educación Especial, Departamento de Educación de los Estados Unidos. El contenido de este documento no refleja necesariamente los puntos de vista o políticas del Departamento de Educación de los Estados Unidos, como tampoco la mención de productos comerciales u organizaciones implica la aprobación del Departamento de Educación.